La calligraphie ne se limite pas à l’œuvre achevée.
Elle commence dans le silence et s’achève dans le silence —
mais entre ces deux instants se déploient l’élan du pinceau,
le frottement des poils glissant sur le papier
et l’émergence fugace des flous, des bavures et des subtiles nuances d’encre.
Puis le calligraphe —
les yeux clos, le souffle apaisé,
une expression fugitive chargée d’intention ;
l’énergie vigoureuse qui se dégage du corps ;
et le calme soulagement lorsque le pinceau se repose.
Curieusement, à mesure que l’encre sèche,
sa solidification et la légère contraction du papier
affinent l’œuvre et en intensifient la présence.
Plus l’énergie s’élève,
plus ces gestes, ces mouvements et ces aboutissements
fusionnent en une création unique et captivante.
Nous souhaitons ressentir de près cette harmonie entre dynamisme et immobilité,
et partager la beauté émouvante qui éveille l’âme.
C’est pourquoi nous nous efforçons de créer des espaces —
ouverts aux personnes du monde entier —
où la culture traditionnelle japonaise peut être ressentie profondément
et exprimée avec sincérité et joie.
Votre présence et votre soutien seraient notre plus belle récompense.
À propos
La calligraphie — un art traditionnel japonais, nourri au fil des siècles — continue aujourd’hui d’évoluer. Au-delà du simple tracé de beaux caractères, elle affine l’esprit et exprime l’être, suscitant l’admiration dans le monde entier. Commencez par en comprendre les origines, apprenez à tenir le pinceau et entraînez-vous aux techniques essentielles.
Fort de ces bases, lancez-vous dans l’exploration de votre propre expression — un moment pour découvrir votre beauté personnelle tout en puisant dans la profondeur de la tradition.
Enfin, franchissez l’étape de la maîtrise. À partir des fondations, créez des œuvres audacieuses à votre style unique. Une expérience véritablement exceptionnelle vous y attend, introuvable ailleurs.
Chacun de nous porte en soi ses propres singularités et particularités.
Lorsqu’on les chérit, les affine et les cultive, elles se révèlent comme une personnalité unique et irremplaçable.
Et au cœur de ce chemin se trouve une vérité simple :
« La calligraphie est l’art d’utiliser la forme des lettres pour tisser l’expression que l’on tient pour la plus belle. »
En savoir plus
2-5-33 Tadanao, Machida, Tokyo
314 Ryugatani, Ogose-machi, Iruma-gun, Préfecture de Saitama
3-3-9 Kiyosumi, Koto-ku, Tokyo
La calligraphie est un art où, une fois le trait tracé, il est presque impossible de le corriger. C’est pourquoi « l’étincelle de l’esprit » et « l’instantanéité du hasard » sont essentielles.
Ce qui émeut le spectateur n’est pas le sens littéral des caractères, mais une certaine force qui rayonne à travers leur expression — une force qui est la cristallisation de l’être tout entier de l’artiste.
Ainsi, même sans pouvoir lire les caractères, un spectateur occidental peut apprécier la calligraphie selon son propre sens esthétique : la couleur et la profondeur de l’encre, la forme des caractères, le mouvement des traits. Tout comme écouter une musique dépourvue de paroles, où seuls les rythmes et la mélodie parlent — les mots deviennent superflus. C’est également comparable à percevoir ce que Picasso cherchait à mettre en avant par le biais de la peinture.
En fin de compte, la clé pour saisir l’essence de la calligraphie réside dans la sensibilité esthétique de chacun.
— Aoyama Sugiame, Moji Seirei
En savoir plus
