Témoignages – Expériences Shodō

Protégé : Kévin MÉRET（ケヴィンさん一家）

Date: le 14 décembre 2025
lieu: Le temple Ryoudenji, à Tokyo
Participants: 4
Plan: ① Kimono ② Calligraphie japonaise (grande, moyenne ou petite) ③Cérémonie du thé ④Zazen meditation

Kanji: 笑
Lecture: warau/emi
Sens: Le terme japonais « warau » (sourire / rire) ne signifie pas seulement exprimer des émotions joyeuses vers l’extérieur. Il est aussi compris comme un geste calme et délibéré, qui apaise le cœur et harmonise doucement les personnes et l’atmosphère qui les entoure. Même dans les moments de difficulté, il est considéré comme un signe subtil d’un esprit inébranlable, apparaissant avec douceur plutôt qu’avec éclat.
Mot: Chaque trait est exécuté avec beaucoup de soin et une grande assurance. L’usage généreux de l’espace vide dans la partie inférieure gauche, associé au trait final, crée une forte impression d’ouverture, comme s’il laissait entrevoir un monde positif encore à venir. La disposition de la signature et du sceau est également remarquable, parfaitement équilibrée au sein de la composition. C’est une œuvre qui donne envie de découvrir d’autres caractères réalisés par la même main.

Tout ça dans un lieu magnifique qui a été loué pour l’occasion. Ce sera un moment inoubliable dans son voyage au Japon.

Date: 21.10.2025
lieu: Le jardin Kiyosumi
Participants: 1
Plan: ① Kimono ② Calligraphie japonaise (grande, moyenne ou petite) ③ Matcha et confiseries japonaisess

Kanji: 魂(âme)
Lecture: tamasii
Sens: C’est la source même de la vie humaine, le lieu où résident la force essentielle avec laquelle chacun naît, la véritable beauté, une volonté inébranlable et la source des émotions les plus profondes. Elle existe dans un domaine qui dépasse la pensée et les mots, et se manifeste silencieusement dans les actions, les gestes et la manière de vivre. Lorsque l’être humain fait face à l’épreuve ou au silence, c’est cette force, la plus pure et la plus authentique, qui s’élève du plus profond de lui-même.
Mot: Elle se tient avec une posture remarquable, ses gestes sont soignés et délicats, et elle dégage une grande élégance. Sa transformation spectaculaire d’une tenue occidentale en kimono a émerveillé tout le monde. Le kanji « Âme » est particulièrement difficile à équilibrer dans sa composition, mais elle l’a exprimé avec force et assurance. Son sens de l’équilibre, en particulier, a suscité une profonde admiration.

Très satisfait. Une expérience exceptionnelle, des personnes très gentilles et un excellent professeur !

Kanji: 幸(bonheur)
Lecture: shiawase
Sens: « Bonheur » (幸) ne désigne pas uniquement un succès exceptionnel ou une grande joie. Il exprime un état de calme intérieur et de plénitude que l’on trouve dans la vie quotidienne. Même lorsque les choses ne se déroulent pas comme prévu, il s’agit de savoir reconnaître les petites bénédictions déjà présentes ici et maintenant, et d’éprouver de la gratitude à leur égard. Au Japon, le « bonheur » n’est pas considéré comme quelque chose donné de l’extérieur, mais comme quelque chose qui se cultive à travers l’état d’esprit et la manière d’être.
Mot: Un pays inconnu pour la première fois, la langue japonaise pour la première fois, et pour la première fois un grand pinceau de calligraphie. Au début, ses gestes étaient hésitants et prudents, mais à la fin, il dégageait une présence remarquablement élégante et assurée. « Bonheur » (幸) est un caractère délicat, construit sur une forme en losange. Sous le regard attentif du public, il s’est profondément concentré et a tracé chaque trait un à un, avec un regard sérieux et une dignité affirmée. Les lignes qu’il a dessinées étaient d’une grande douceur.